МАГНАБЕНД மாதிரி 650Е;1000E;1250இ

1.ВВЕДЕНИЕ

Станок «Магнабенд» является универсальным, удобным в использовании оборудованием для гибки металлических листов всех типов, включая алюминиевые, медные, стальные листы и листы из нержавеющей стали.
எலெக்ட்ரோமேக்னிட்னயா சிஸ்டம் ஜஜிமா ஓபெஸ்பெச்சிவாட் போல்ஷுயூ ஸ்வோபோடு டிலை ப்ரிடானியா சாகோடோவ்கே ஸ்லோஜிம்.Машина позволяет легко придавать обрабатываемому листу форму глубоких узких желобов, закрытых секций, глубоких ящиков, которые сложно или невозможно изготовить на обыкновенном станке.
யுனிகல்னாயா சிஸ்டம் க்ரெப்ளேனியா (ஷார்னியர் பெட்லி)பார்மா ஸ்டோய்கி ஸ்டான்கா (மோனோஸ்டோய்கா) டக்ஜே ரசிரியட் வோஸ்மோஜினோஸ்டி ஸ்டான்கா.
Простота использования данного оборудования обеспечивается управлением прижимом и его снятием при помощи простого нажатия на кнопки, легкостью и точностью процесса выравнивания металлических листов, автоматической регулировкой станка под необходимые параметры толщины листа.
Необhodimost для вclyucheniya rabochego RESHIMA DVUH ROK OPESPECHIVAET BEZOPASNOST RABOTY OPERATORஇஸ்போல்சோவனி மேக்னிட்னோகோ ஜஜிமா ஒலிப்பதிவு, CHTO ஸ்கிபாயுஷீ யூசிலி டெய்ஸ்ட்வூட் மற்றும் சாகோடோவ்குட் சிமெண்டில்Это, в свою очередь, означает, что зажимающий механизм более компактен и удобен в использовании, поскольку не нуждается в дополнительных, громоздких механизмах фиксации формы..
Специальные бесцентровые петли (шарниры) разработаны специально для «Магнабенд» и размещаются вдоль сгибающей балки и наряду с прижимной балкой обеспечиваеют приложение сгибающего усилия именно в том месте, где оно генерируется.
Комбинированный эффект электромагнитного зажима и специальных бесцентровых петель делает станок «Магнабенд» компактным, удобным и в то же время очень мощным оборудованием.
.

2.СБОРКА

ரெகோமென்டசிகள் போ ஸ்போர்க்
1.ரஸ்பாகுய்ட் ஸ்டோய்கு, ஓபோரி, மற்றும் கிரெபெஜ்.
2.ஸ்டோயிகே பற்றிய தகவல்.பரா ஓபர்ஸ் செர்னிமி மற்றும் ஷெல்டிமி லென்டமி டோல்ஜின் பிட் நப்ராவல்லெனி ஆஃப் ஸ்டோய்கி.(லிசேவயா ஸ்டோரோனா தா, நா கொடோரோய் நெட் சோடினிடெல்னோகோ ஷேவா) ட்லிக்ரெப்லெனியா ஆப்பர் கே ஸ்டோக் இஸ்போல்புட்*106
3.மொடெலி 650இ மற்றும் 1000இபோட்கோன்கா ஒட்வெர்ஸ்ட் டிலை கிரெப்லெனியா புடெட் ப்ரோஷ்பால்டி எம்8*20 இல் சட்னிக் ஓபோராக் ஸ்லுஜட் வரை வைரவ்னிவானி ஸ்டாங்கா மற்றும் காம்பென்சாசிஸ் நியூரோஸ்டெய் போலா.После montazha ploshadki satyanite vse boltы.
Модель 1250Е: டோல்யா எதோ மாடலி ப்ளோஷட்கா மற்றும் காம்ப்லெக்ட் போஸ்டவ்கி இல்லை ப்ரெட்டுஸ்மோட்ரீனா.ஓனா டோல்ஜனா ப்யிட் ப்ரிக்ரெப்லெனா கே போலு நெபோஸ்ரெட்ஸ்ட்வென்னோ பெரட் பெரெட்னிமி ஓபோரமி ஸ்டோய்கி.
6

MODELI 650E மற்றும் 1000E: இல்லை
.நிறுவப்பட்டது.
Модель 1250Е: போட்ஸோடினிட் செட்வோய் கேபல் கே சட்னி ஸ்டோரோன் ஸ்டோய்கி எஸ் போமோஷ்யு போல்டோவ் எம்6*10.
6.மொடல் 650இ: உஸ்தானோவைட் ஓபே பொலோவினி லோட்கா இஸ்போல்சூயா போல்ட் எம்6 மற்றும் கேக்கி.உஸ்தானோவைட் போட்ஸ்டாவ்கு ஸ் ரெசினோவிம் போக்ரிடீம் வ சட்னி சஸ்தி ஸ்டான்கா, இஸ்போல்சூயா டிவா போல்டா எம்8*12.ப்ரிசோடெடினிடெட் வா ஒக்ரானிச்சிட்டெல்ய கே க்ரயாம் போட்ஸ்டாவ்கி.
மாடலி 1000இ மற்றும் 1250எக்ஸ்சட்னி சஸ்தி ஸ்டான்கா, இஸ்போல்சூயா ட்ரை போல்டா எம்8*16.உஸ்தானோவைட் ஃபிக்சிருயுஷிய் புர்டிக் மற்றும் காஜிடியிஸ் ஓகிரானிச்சிட்டேலி.
8
மாடலி 650இ மற்றும் 1000இ
மாடல் 1250இ
8.மொடெல் 1250இ: 180ரஸ்பாகுய்ட் மெஹானிஸ்ம் இண்டிகாசி உக்லா மற்றும் நாடெண்ட் பொல்சூனோக் (கரெட்கு) இண்டிகாசி உக்லா நா லெவூயு ருச்சுகு.Отвинтиte dva bolta MI8 crepezhnogo ustroystva indikatora, COTOROE PODSOEDINENO K CORPUSU STON.ப்ரிசோடினிட் இன்டிகேட்டர் கே க்ரெபெக்னோமு உஸ்ட்ராய்ஸ்ட்வு மற்றும் சக்ரூட்டிட் ரூகோய் ஓபா போல்டா எம்8, சத்தம் டுகோஸ்.
உதாரணம்: ஸ்டானோக் மோஜெட் இல்லை விகிள்யுச்சத்ஸ்யா, எஸ்லி எட்டி போல்ட் நெடோஸ்டாடோச்னோ சத்யானுட்டி.
9.பிரி பொமோஷி பென்சினா அல்லது டிருகோகோ ஓபிஸ்ஜிரிவாயுஷெகோ ஸ்ரேட்ஸ்ட்வா ஓசிஸ்டிட் ஸ்பெஷல்னோவ் சஸ்க்டினோவ்.
10.Установите короткие прижимные пластины на подставку, а длинную прижимную балку в рабочее положение, при этом опоры должны совпасть с пазами на основной балке станка.
11.Установите вилку, если она не соответствует используемым розеткам, согласно принципиальной электрической схеме, или подключите шнур питания к автоматическому выключателю.

ВНИМАНИЕ:
При подключении соблудать фазировку:
-கோரிச்நேவி ப்ரோவாட் – ஃபேஸா;
-கோலுபோய் விளம்பரம் - NOль;
-ஸெலெனோ-ஜெல்ட்ய் புரோவோட் - ஜெம்லியா.

3.ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

3.1ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель 650Е:
மாக்சிமால்னி ராஸ்மர் மற்றும் டோலினா லிஸ்டா 625 மிமீ / 1,6 மிமீ* ப்ரி Т/V = 250/320 எம்பா
மாஸ்ஸா ஸ்டான்கா 72 கிலோகிராம்
மாடல் 1000E:
மாக்சிமால்னி ராஸ்மர் மற்றும் டோலினா லிஸ்டா 1000 மிமீ /1,6 மிமீ* ப்ரி டா/V = 250/320 மசாகா 1000 மிமீ

Модель 1250E:
மாக்சிமால்னி ராஸ்மர் மற்றும் டோலினா லிஸ்டா 1250 மிமீ / 1,6 மிமீ* பிரி
-
ப்ரிஜிம்னோய் பால்கி ஸ்டாண்டர்ட்னாய் டுலினி: மொடெல் 650இ: 3 டோனிகள்
Модель 1000E: 4,5 டோன்கள் மாடல் 1250E: 6 டன்

எலெக்ட்ரிசெஸ்கி பாராமெட்ரி:
~1 ஃபேஸ், 220/240 வோல்ட் பெர்மென்னோகோ டோகா போட்ரெப்ளைமை டோக்:
Модель 650Е: 4 А Модель 1000Е: 6 А Модель 1250Е: 8 А

ВНИМАНИЕ:
При подключении соблудать фазировку:
-கோரிச்நேவி ப்ரோவாட் – ஃபேஸா;
-கோலுபோய் விளம்பரம் - NOль;
-ஸெலெனோ-ஜெல்ட்ய் புரோவோட் - ஜெம்லியா.

ப்ரோடோல்ஜிடெல்னோஸ்ட் விகிளூசெனிய எலெக்ட்ரோமாக்னிட்னோகோ பிரிஜிமா, இல்லை பொலே: 30% ரபோசெகோ சிக்லா
காசிட்டாவிலிருந்து: டெர்மோரேலே, 70С மாக்சிமால்னி யுகோல் கிபா: 180.

3.2ПАРАМЕТРЫ ГИБКИ:

(இஸ்போல்சூட்சியா ஸ்தாந்தரத்னயா பிரஜிம்னயா பால்கா டிலை கிப்கி ஜாகோடோவ்கி மக்சிமால்னோய் டிலினி)

-
3.3НАБОР КОРОТКИХ ПРИЖИМНЫХ ПЛАСТИН டலினா:
Модель 650Е: 25;38;52;70;140;280 மிமீ
Модели 1000E மற்றும் 1250E: 25;38;52;70;140;280;597 மிமீ
நான் 25 மிமீ 75 மணி முதல் 25 மிமீ 75 மிமீ வரை பிளாஸ்டின்கள் (இஸ்க்லூசெனிம் 597 மிமீ)

3.4ПРОРЕЗНАЯ ПРИЖИМНАЯ БАЛКА

В комплект поставки может быть включена специальная прорезная прижимная балка с пазами шириной 8 мм и глубиной 40 мм, позволяющих изготавливать изделия длиной не более:
மாடல்
650E 15 635 மிமீ
1000E 15 1015 மிமீ
1250E 15 1265 மிமீ

Для более глубоких изделий используйте набор коротких прижимных பிளாஸ்டின்.

4.КОНТРОЛЬНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ОБОРУДОВАНИЯ

4.1ВКЛЮЧЕНИЕ /ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПОЛНОГО ПРИЖИМНОГО УСИЛИЯ
டிவிஜெனி பாடகி பால்கி வோ வ்ரேம்யா ஆக்டிவசிஸ் போல்னோகோ ப்ரிஜிம்னோகோ யூசிலியா, இஸ்மெரியாமியோ மற்றும் நிஜம்ஸ்...4

ரேவர்சிவ்னோ டிவிஷேனி விகிள்யுசெனியா ஸ்டான்கா.90

4.2УГЛОВАЯ ШКАЛА
901 இல் உக்லு இண்டிகாடோரா, கோக்டா சிகிபாயுஷாயா பால்கா உஸ்தானோவ்லேனா.с помощью இன்ஜெனெர்னோகோ க்வட்ராட்டா.

4.3КОРПУС МАГНИТА
அதிகப்பட்சம் 0.5 மி.மீ.

Шероховатость поверхности magnita max 0,1 மிமீ.

4.3ГИБОЧНАЯ БАЛКА
அதிகபட்சம் 0.25 மிமீ.இல்லை ப்ரயமோலினஸ்டு டோபோல்னிடெல்னோய் பால்கி அதிகபட்சம்  0.25 மிமீ.

4.4ОСНОВНАЯ ПРИЖИМНАЯ БАЛКА
அதிகபட்சம் 0.25 மிமீ.
3 மிமீ
Убедитесь, при установленых в положение 1 உகசட்டெல்யாஹ் ஆன் ஓபராக் பால்கி ஈ ரபோச்யால் க்ரோம்காப்ஸ்.

4.5ШАРНИРЫ
வலிகாக் மற்றும் செக்ஷியோன்னிக் ப்ளாக்ராடோரஹ் போன்றவற்றைப் பயன்படுத்தவும்.Убедитесь, что шарниры вращаются லெக்கோ மற்றும் ஸ்வோபோட்னோவில் 180 கிராடுசோவ்.
குறிப்புகள்

5.РАБОТА СО СТАНКОМ

ВНИМАНИЕНИЕ!
ஸ்டானோக் «மக்னபெண்ட்» ரஸ்விவேட் ஓபிஷீ ஸ்கிமாயுஷ்யூ யூசிலி டூ நெஸ்கொல்கிக் டோன்.(சுமோட்ரி ராஸ்டெல் தெஹ்னிசெஸ்கி ஹராக்டெரிஸ்டிக்கி).ட்ரெப்யூட் டிரைபுட் டிலை டு டுவ் ருக் ஸ் டெம்
ஸ்டான்காம் ரபோடல் டோல்கோ ஓடின் செலோவெக்.ஓபஸ்னோ, ஈஸ்லி ஓடின் ஆபரேட்டர் புடேட் மேம்படுத்தல் விக்கிள்யுச்சதெலியாமி, அ டிரூகோய் புட்ரெட் ரபோடட் எஸ் மெட்டல்கிள்ஸ்.

5.1НОРМАЛЬНАЯ ГИБКА
உபேடிடெஸ் டோம், சிடோ பிடனி விகிள்செனோ, டிலினா பிரஜிம்னயா பால்கா நஹோடிட்சியாவில் ஸ்டான்க், எ ஹார்ட் ஆஃபர்ட்.
1.நஸ்ட்ராயிகா போட் டோல்ஷினு லிஸ்டா ப்ரோய்ஸ்வோடிட்சியா போவோரோடோம் எக்ஸென்ட்ரிகோவ் அன் ஓபீஹ் ஓபோராஹ் பிரிஜிம்னோய்.90 கிரடுசோவ் மற்றும் உபேடிட்ஸ் ஆஃப் டாம், எச்டோ ஓனா ராஸ்போலோஜெனா பரால்ப்லெல்னோ க்ராப்ளிப்ளோக்எஸ்லி நியோபோடிமோ பெரனாஸ்ட்ராய்ட் எக்ஸென்ட்ரிக்கி.
(Для оптимального результата расстояние между краем прижимной и поверхностью гибочной балки должно быть немного больше, чем толщина самого сгибаемого листа.)
2.விரைவு பட்டியல்
3.நாஜ்மைட்டே மற்றும் உடர்ஜிவைட்டே க்னோப்கு சட்அட்ரா.இது ஒட்னோசிட்சியா கே ப்ரெட்வாரிடெல்னி பிரஜிம்.
4.டுருகோய் ருகோய் போட்யானிடே சா ரூச்கு.விகிதாச்சார ரபோச்சிய் ப்ரிஜிம் மற்றும் மோக்னோ நாச்சினட் ப்ரோஷெஸ் பாலின் கிப்கி, க்னோப்கு சட்பட் ஸ்லேடூஸ்ட் ஆன்லைன்.Продолжайте гибку டோ டோஸ்டிஜெனிய நியோபோடிமிய் உகோல் ஸ்கிபா.
6உகோல் போல்15

ВНИМАНИЕ
.ரெகோமெண்டுமேயா

минநிலையை сри ири исолззовании стандартной прижим உண்டு, сооиаிக்கவில்லை.
உசிலி ப்ரிஜிமா மெனிஷே, கோக்டா மேக்னிட் கோரியச்சிய்.ஃபோட்டோமு இஸ்போல்சுய்ட் ப்ரிஜிம் நே டோல்ஷே, செம் ட்ரெப்யூட்சியா கிப்கி லிஸ்ட்டா.

5.2ЗАГИБАНИЕ КРОМКИ
டெஹ்னிகா, இஸ்போல்சுமேயா ட்லியா ஜாகிபானி க்ரேவ் மெட்டாலிசெஸ்கோ லிஸ்ட்டா, இந்த டோல்ஷின்கள் மற்றும் வேறு சிலவற்றைப் பயன்படுத்தவும்

டாங்கி லிஸ்ட் (0.8 மிமீ வரை)
1.புரோயிஸ்வோடிட்சியா காக் நார்மல்னாயா, நோ ஓசுஷெஸ்ட்வல்யட் கிப்கு நூஷனோ காக் மோஷனோ டால்ஷே (135°).
2. 10 மி.மீ.Затем гибочной балкой произведите «டோகிப்கு» க்ரோம்கி.(நுஷ்னோ இல்லை).
எடுத்துக்காட்டு: டோல்ஸ்டிக் மெட்டாலிசெஸ்கிக் லிஸ்தாக் பற்றிய தகவல்களைப் பெறவில்லை.

3.При работе с толстыми металлическими листами, в случаях, если кромка не очень узкая, возможно достижение более полного загиба при условии использования прижимной балки.

5.3ЗАКРУГЛЕННЫЙ КРАЙ
காக்ரூக்லென்னி கான்ஷியன் ஃபார்மிரூட்சியா
1.ராஸ்மெஸ்டிட் லிஸ்ட் மெட்டல்லா, ப்ரிஜிம்னுயு பால்கு மற்றும் ஸ்டால்னோய் சிலிண்டர் டாக், காக் உகசானோ அன் ரிசுங்கே.
а) Убедитесь, что прижимная балка не перекрывает фронтальную сторону станка в точке а , поскольку в этом случае магнитный поток пройдет мимо металлического цилиндра и сжимающая сила будет слишком мала.
б) உபேடிடெஸ், CHTO METALLYCHESKII CILIND NAHODITSIA STALNOY PEREDNEY CHASTI STANKA AB AND IN NO.
இ)

2.காக்னிட் மெட்டாலிசெஸ்கி லிஸ்ட் காக் மோக்னோ டால்ஷே, போஸ்லே செகோ பெரெலோஜிடே எகோ காக் உகசனோ நா ரிசுக்யூன்

3.போவ்டோரிட் டெய்ஸ்ட்வி 2, ஈஸ்லி எதோ நியோபோடிமோ.

5.4ПРОБНЫЙ МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ЛИСТ
В целях более полного ознакомления с Вашим станком и теми операциями, которые он может выполнять, рекомендуется осуществить действия, описанные ниже:
1.விபெரிட் மெட்டலிசெஸ்கி லிஸ்ட் அல்லது மேக்கோய் ஸ்டாலி அல்லது அல்யுமினியா டோல்ஷினோய் 0.8 மிமீ மற்றும் விரேஜம் 300 மிமீ 300
2. லிஸ்டெ மெட்டல்லா காக் உகசானோ நிஜேவில் உள்ள லினிகள்:

1
4.பெரிவெர்னிட் மெட்டலிசெஸ்கி லிஸ்ட் மற்றும் போடோட்வினிட் எகோ போட் ப்ரிஜிம்னுயுயு பால் டாக், ஹொட்ப்ருட் ப்ராக்னூட்ய்2ப்ரோப்னி லிஸ்ட் புத்தகம்

5.உகோல் 90° இல் 3, 4, 5, கஜடியிட் மெட்டாலிசெஸ்கி லிஸ்ட் மற்றும் ஸ்டெலெய்ட் சாகிப்ஸ்.
6. 25 மி.மீ.
Выбер தெரிவித்துள்ளார் for k ve ощщую 280 280 м ve, зானது сானது.
உடெர்ஜிவைடே ஸ்டால்னோய் சிலிண்டர் ப்ராவோய் ரூகோய் மற்றும் ப்ரோயிஸ்வேடிட் ப்ரெட்வாரிடெல்னிய் ஜாஜிம் புடெம் நஜக்டிவ்ன்.Затем правой рукой potyanite ruchku (பரி எதோம் க்னோப்கு ஸ்டாட் மோஷனோ ஒட்புஸ்டிட்).Заверните заготовку как можно больше
(ஓகோலோ 90° ).பெரெலோஜிதே சகோடோவ்கு (காக் உகசனோ வ ராஸ்டெலே சக்ருக்லென்னி கிரே ) மற்றும் ஜாவெர்னிட் இஸ்யூ.Продолжайте завертывание листа, போகா ஆன் நே புடெட் சாவெர்னுட் போல்னோஸ்டியு.

ப்ரோபனா ஃபார்மா கோட்டோவா:

5.5.ЯЩИКИ

Существует много ஸ்போசோபோவ் изготовления ящиков.«Магнабенд» идеально подходит для этой цели, особенно, когда необходимо создать сложные ящики, поскольку использование коротких прижимных пластин значительно упрощает выполнение сложных сгибов.

5.5.1உருவாக்கம்

1.ஸ்டெலாய்ட் பர்வி டுவா ஸ்கிபா, இஸ்போல்சூயா டிலின்னுயு ப்ரிஜிம்னுயு பால் காக் ப்ரி நார்மல்னோய் கிப்கே.
2.விபெரிட் ஒட்னு அல்லது நெஸ்கால்கோ கொரோட்கிக் ப்ரிஜிம்னிக் பிளாஸ்டின் மற்றும் ராஸ்மெஸ்டிட் அய்ஹக் காக் உகசானோ நா ரிசூன்கே.(நியோப்ஹோடிமோஸ்டி டோச்னோ போட்பிராட் அல்லது டிலினே, போஸ்கோல்கு இஸ்கிப் புடெட் வைபோல்னென் மேனிஷ் மேம் 20).

70 மி.மீ., டோல்யா ஸ்கிபோவ் டிலினோய், போட்பெரிட் நைபோல்சூயு பிளாஸ்டினு, கொடோரயா பொடோய்டெட்.டிலியா பால்ஷே டிலினி ஸ்கிபா மோஜெட் போனாடோபிட்ஸியா இஸ்போல்சோவனி நெஸ்கோல்கோ ப்ரிஜிம்னிக் பிளாஸ்டின்.Выберите самую длинную пластину, которая подойдет, затем еще одну, которая поместится в образовавшийся промежуток и, возможно, еще одну для достижения необходимой длины.
டிலியா ம்னோகோக்ரட்னிஸ் ஸ்கிபோவ் மோக்னோ சோடினிட் கொரோட்கி ப்ரிஜிம்னி பிளாஸ்டின் மற்றும் ஒட்னு பிரஜிம்னியூ பால்டுЕсли ящики имеют низкие края и у Вас имеется прорезная сгибающая балка, возможно быстрее будет изготовить ящики таким образом, как указано в разделе Изготовление подносов .

ஐந்து
Ящики с загнутыми вовнутрь краями могут быть изготовлены с использованием стандартного набора прижимных пластин таким образом, чтобы одно из измерений было больше, чем ширина самой прижимной пластины (98 мм).

1.இஸ்போல்சூயா ஸ்டாட்னுயு ப்ரிஜிம்னுயு பால்கு, விபோல்னிட் பாடல்கள் 1,2,3 மற்றும் 4.
2.விபெரிட் கொரோட்குயு ப்ரிஜிம்னுயு பிளாஸ்டினு (அல்லது, வோஸ்மோக்னோ, டிவெ-ட்ரி பிளாஸ்டின், சோடினென்னி வெமெஸ்ட்).இ டிலினா டோல்ஜானா ப்யிட் கொரோச்சே, போ கிரேனி மேரே நா டால்ஷினு ஜாகிபா, செம் ஷிரினா சமோய் கொரோப்கி (சடோபி).Сделайте பாடல்கள் 5,6,7 மற்றும் 8.

5.5.3இசைக்கிகள் ஒட்டெல்னிமி கிரயாமி.
Ящик, изготовленный с отдельныmy krayami, IMET RIAD ப்ரீமுசஸ்ட்வ்:

-ஒன் எகோனமிட் மெட்டீரியல்
-எதுவும் தெளிவாக இல்லை.
-விசே ரஜ்ரேஸி மோஷனோ ஸ்டெலட் ஸ் போமோஷ்யு கிலியோட்டினி
-விசை பாடல்கள் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன.

நான் ரைட் நியூஸ்தாட்கோவ்:
-நியோபஹோடிமோ டெலட் போல்ஷே ஸ்கிபோவ்
-போல்ஷே கோலிசெஸ்ட்வோ உக்லோவ் டோல்ஜனோ ப்யிட் சோடினெனோ
-போல்ஷே மெட்டலிசெஸ்கி உக்லோவ் மற்றும் கிரெப்லெனி வீடியோவில் கோட்டோவோம் யாஷிகே.

டிலியா இஸ்கோடோவ்லேனியா டகோகோ யாஷிகா நியோபோடிமோ:
1.போட்கோடோவிட் ஃபார்மு காக் உகசானோ அன் ரிசுங்கே.
2.உருவாக்கம்
3.காட்டேம் வைபோல்னிட் போ செட்டிரே ஸ்கிபா அன் கஜடோய் இஸ் போகோவ்ய்ச் சாகோடோவோக்.При осуществлении каждоgo sgiba вставляйте узкий край боковой заготовki под прижимную пласти.
4.சோபெரித்தே யாஷிக்.

5.5.4Ящики с простыми углами
Щро ஏதாவது
1.போட்கோடோவைட் ஃபார்மு.
2.இஸ்போல்சூயா ஸ்டட்னுயு ப்ரிஜிம்னுயு பால்கு ஸ்டெலட் சிகிப்ஸ் 1,2,3 மற்றும் 4.
5
7

5.6
При изготовлении டகோகோ யாஷிகா பெஸ் இஸ்போல்சோவனி ஒட்டெல்னிக் கிரேவ் நியோபஹோடிமோ சோப்லிடட் நடைமுறை.
1.போட்கோடோவைட் ஃபார்மு ஸ் ராஸ்மெட்கோய் ஸ்கிபோவ் காக் உகசானோ அன் ரிசுங்கே.
2. С одной стороны длиной пластины выполните все сгибы А под углом 90.இது லுச்ஷே ஸ்டெலட், பொட்ஸ்டாவ்லியா ஜாகிபாமி க்ரேயா போட் ப்ரிஜிம்னுயு பிளாஸ்டினு.
3.எஸ் எட்டோகோ ஜெ கோன்சா டிளின்னோய் ப்ரிஜிம்னோய் பிளாஸ்டின் ஸ்டெலாய்ட் ஸ்கிபி வி போட் உக்லோம் 45.ஸ்டாரெய்ட்ஸ் போட்ஸ்டாவ்ல்ட் போட் ப்ரிஜிம்னுயு பிளாஸ்ட்டினு இல்லை யஷிகா, அ எகோ க்ரேயா.
4.С டிருகோய் ஸ்டோரோன் டிளின்னோய் ப்ரிஜிம்னோய் பிளாஸ்டின் ஸ்டெலாய்ட் ஸ்கிபி ஸ் போட் உக்லோம் 90.
5.இஸ்போல்சூயா சூட்வெட்ஸ்ட்வூஷீ கோரோட்கி ப்ரிஜிம்னி பிளாஸ்டின்கள், சாவெர்ஷிட் ஸ்கிப்ஸ் வி டு உக்லா 90.
6.சோதினித்தே உக்ள்.
Помните, что க்ளூபோக்கி யாஷிகி லுச்ஷே இஸ்கோடவ்லிவட் ஸ் ஒட்டெல்னிமி க்ரேயாமி.

5.6ПРОРЕЗНАЯ ПРИЖИМНАЯ பியூபி
ப்ரோரெஸ்னாயா ப்ரிஜிம்னா பால்கா, ஈஸ்லி ஓனா விக்லிசெனா மற்றும் காம்ப்லெக்ட் போஸ்டவ்கி, ஐடியால்னா டிலை ப்ஸ்ட்ரோகோ மற்றும் டோச்னோகோப்ரெயிமுஷெஸ்ட்வோ ப்ரோஸ்னோய் பால்கி பெரேட் நபோரோம் கொரோட்கிஹ் பிளாஸ்டின் சக்லியூசேஷன்ஸ் டாம், சர்வீஸ்.வி.டி.Тем не менее, короткие прижимные пластины могут быть использованы для изготовления подносов неограниченной глубины и, вне всякого сомнения, лучше подходят для изготовления сложных форм.
பாஸி ரஸ்போலோஜெனி டாக்கிம் ஒப்ராசோம், ச்டோபி இஸ்கோடோவிட் போட்னோஸ் ரஸ்மெரோவ், உகசன்னிக் மற்றும் ரேஸ்டெல் டெக்னிக்ஸ்.1При изготовлении பொட்னோசா வாம் ஸ்லேடுயூட் வீப்ராட் மற்றும் இஸ்போல்சோவட் டிவா பாசா, ரஸ்டோயனி மெஜோடு கோஸ்டோஸ்

டிலியா இஸ்கோடோவ்லேனியா மெல்கோகோ (நெக்லுபோகோகோ) போட்னோசா
1.Загните две противоположные стороны и уголки, используя прорезную прижимную балку не обращая внимания на пазы, они не будут иметь влиять на качество на сгибов.

2.கதேம் வைபெரிடே ட்வா பாசா, மேக்டு கோடோரிமி புடேட் சாகிபட் ஆஸ்டவிசியஸ் டிவே ஸ்டோரோனி.இது டெலட்சியா ஓசென் லெக்கோ மற்றும் உடிவிடெல்னோ பிஸ்ட்ரோ மெடோடோம் போட்போரா டுவ்வ் பசோவ், உடலென்டிவ் ட்ரக் ஆண்ட்.
3.கோக்டா வி உஸ்தானோவைட் க்ரேயா போட்னோசா போட் பிரிஜிம்னுயு பால்கு மேக்டு டுவிம்யா விப்ரான்னிமி பசமி, பிரோஸ்.ரனீ சக்னூட் ஸ்டோரோன் வோய்டுட் வ வைபிரான்னியே வாமி பாஸி கோக்டா போஸ்லெட்னி சிகிப்ஸ் புடுட் ஸவெர்சென்ய்.

При изготовлении подносов, டிலினா கொடோரிக் பொச்டிகள் டோஸ்டிகேட் டிலினி ப்ரிஜிம்னோய் பால்கி, வோஸ்மோஜ்னோ, ஸ்லோடோவ்
ОГРАНИЧИТЕЛИ (УПОРЫ)

5.7ОГРАНИЧИТЕЛИ (УПОРЫ) இஸ்போல்சோவனி தொழில்நுட்பம்
Ограничители используются в тех случаях, когда необходимо сделать большое количество сгибов, все из которых должны находиться на одном расстоянии от края заготовки.После ப்ராவிலினோகோ உஸ்தானோவ்கி ஆக்ரானிச்சிட்டேலி, லிபோ கோலிசெஸ்ட்வோ ஸ்கிபோவ் மோஜெட் பிட் ப்ரோசிவ்டெனோ ப்ரோஸ்டெனோ
Обычно ограничители используются, когда пластина располагается напротив них, чтобы образовать достаточное пространство для выравнивания края заготовки.காகயா-லிபோ ஸ்பேஷியல்னாயா டோபோல்னிடெல்னா பிளாஸ்டினா காம்ப்ளெக்ட் போஸ்டவ்கி, ஒட்னாகோ, வைட் மோட்ஜோட்
Примечание: если необходимо установить ограничитель под прижимной балкой, это может быть сделано путем совместного использования ограничителя и полоски металлического листа такой же толщины, как и сама заготовка.

5.8ТОЧНОСТЬ
பயிற்சி
Все рабочие поверхности Все рабочие поверхности மக்னபெண்ட் டோல்ஜினி பிட் ரோவ்னிமி மற்றும் க்ளாட்கிமி ஸ் டாபுஸ்டிமோய் போக்ரெஷினோஸ்ட்டி.பி.பி.2

நைபோலி குறிப்புகள்:
1.ரோவ்னோஸ்ட் ரபோசெய் போவெர்க்னோஸ்டி சிகிபாயுஷே பால்கி.
2.ரோவ்னோஸ்ட் ஸ்கிபாயுஷெகோ க்ரேயா ப்ரிஜிம்னோய் பிளாஸ்டின்.
3.பரல்லெல்னோஸ்ட் எதிஹ் டுவ் போவெர்க்னோஸ்டெய்.

எட்டி போவெர்க்னோஸ்டி மோக்னோ ப்ரோவேரிட் டோச்னிம் ப்ரியமோகோல்னிகோம், நோ சச்ச்டுவூட் மற்றும் டிரௌகோய் மென்பொருளியல்.டிலியா எடோகோ:

1. 90(பால்கா மோஜெட் பைட் ஜாஃபிக்சிரோவனா மற்றும் எடொய் போசிஸ் புதேம் உஸ்தானோவ்கி சாஜிம்னோகோ ஆக்ரானிச்சிட்டெலியா சட்னெய்).
3இஸ்போல்சூயா நாஸ்ட்ராய்கி ஓப்பர் ப்ரிஜிம்னோய் பால்கி, உஸ்தானோவைட் எதோ ரஸ்டோயனியில் வெலிச்சினு 1 மிமீ காண்டோம்.(இஸ்போல்சுய்ட் குசோசெக் மெட்டலிசெஸ்கோகோ லிஸ்டா அல்லது சுப்).
உபேடிடெஸ், ராஸ்டோயனி ஒடினகோவோவில் விசேய் ப்ரோத்யஜெனோஸ்டி பிரிஜிம்னோய் பால்கி.ராஸ்ஹோடெனியா டோல்ஜின் பிட் இல்லை போலீ 0.2 மிமீ.சாமோ ரஸ்டோயானி டோல்ஜினோ போல் இல்லை 1,2 மிமீ மற்றும் இல்லை மெனே 0,8 மிமீ.(இஸ்லி நாஸ்ட்ராய்கி போகாஸிவயுட் ரஸ்னி வெலிச்சினி, பெரூஸ்தானோவிட் மற்றும் ஹிக் காக் உகசானோ வ ரஸ்டெலே ஒப்ஸ்லுஜிவா.

முன்மாதிரி:
а) Прямолинейность прижимной пластины по вертикали (на виде спереди) не важна, поскольку она выравнивается после включения прижимающей силы магнитного потока.
பி) ராஸ்டோயனி மெஷுடு கிபோச்னோய் பால்கோய் மற்றும் கார்பூசோம் மேக்னிடாஇது ரஸ்டோயனி இல்லை டோச்னோஸ்ட் கிப்கி.
с) «மக்னபென்ட்» மோஜெட் ஒஸ்யூஷெஸ்ட்வலைட் ஆஸ்ட்ரி ஸ்கிப்ஸ் மற்றும் பொலி டோங்கி லிஸ்டோவ், அ டக்ஷே டேக்கிள் மெட்டீரியல்,В те ве воле толе толе толе толистов, а также татериалов, коனுடன்.(ஸ்மோட்ரிட்டே ராஸ்டெல் டேக்னிச்செஸ்கி ஹராக்டெரிஸ்டிக்கி ).
d) Однообразие сгиба на более толстых листах можно достичь путем использования отходов того же листа из которого вырезана заготовка для заполнения свободных пространств под прижимной балкой.

6. ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД

Рабочие поверхности
ஈஸ்லி நா ராபோச்சிக் போவெர்க்னோஸ்டியாக் போயவிட்ஸ்யா நாலெட் ரஜவ்சினி, ஓனா ஓகிஸ்லிலாஸ் அல்லது போவ்ரெஷ்டெனா, இஸ் மோஷ்னோவ்ஸ்டோ.போவெர்க்னோஸ்டி வி எடோம் ஸ்லுச்சே ஸ்லேடுட் ஒப்ராபோடட் ஸ்குர்கோய் ஆர்200, போஸ்லே செகோ நனஸ்டி ஸ்பெக்ட்ரியல், சி.5.5

Смазка петель гибочной балки
Если «மக்னபெண்ட்» இஸ்போல்சுயெட்சியா போஸ்டோயான்னோ, நியோபோடிமோ ஸ்மஸிவத் பெட்லி எஜமேசியாச்னோ.எஸ்லி ஸ்டானோக் இஸ்போல்சூட்சியா இல்லை ஓசென் சஸ்டோ, ஸ்மஸ்கு எதி டேடலே மோக்னோ ப்ரோயிஸ்வோடிட் ரேஷே.
டோவா ஒட்வெர்ஸ்டியா டிலை ஸ்மாஸ்கி நஹோதயத்ஸ்யா இன் ஆஸ்னோவ்னோய் ஷர்னிர்னோய் பிளைட் பெட்லி.செஃபெரிசெஸ்கயா ஒபர்னயா போவர்க்னோஸ்ட் டக்ஜே டோல்ஜனா ப்யிட் ஸ்மசனா.

நாஸ்ட்ராய்க்கி
Настройки в опорах штатной прижимной балки предназначены для установки зазора в зависимости от толщины заготовки, между сгибающим краем прижимной балки и гибочной балкой.நாஸ்ட்ராயிக்கி உஸ்தானாவலிவயுட்சியா மற்றும் சோட்வெட்ஸ்ட்வூயுட் சாகோடோவ்கே டோல்ஷினோயில் 1 மி.மீ. போலோஜெனி மற்றும் «1» .இஸ்லி எட்டி உஸ்தானோவ்கி ஸ்பிட்டி, டோ ஸ்லேடுயூட் ப்ரோயிஸ்வெஸ்டி நாஸ்ட்ராய்கு மற்றும் ஸ்லேடுயுஷெம் போரியட்கே :
1.உடர்ஜிவைடே கிபோச்னுயு பால்கு வ ப்லோஜெனி 90 கிரேடுசோவ்.
3
3.Не обращая внимания на разметку, вращая ручки регулировки на опорах, слегка зажмите кусочки металла между сгибающим краем прижимной балки и гибочной балкой.
4.இஸ்போல்சூயா ஸ்பேஷியல் 3 மி.மீ.கதேம் போவர்னிதே கோல்ட் டாகிம்

ஒப்ராசோம், CHTOBы NASECHKA POKAZYVALA 1 .ப்ரோடெலெய்ட் எடோ பேஸ் வ்ரஷெனியா வ்னுட்ரென்னெகோ கார்பூசா.Затяните установочный vint.
5.போவ்டோரிட் டெய்ஸ்ட்விய டுரோய் ஓபோரி.

Подпружинные шаровые пятки опор могут залипать, Подпружиненые шаровые паткиЕсли это произошло, устраните проблему путем надавливания и отпускания пятки опоры тупым предметом при одновременном смазывании его проникающей смазкой типа WD-40.

7. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
டிலியா ஆப்ரடெலினியா ஹராக்டரா நிஸ்பிரவ்னோஸ்டி ப்ரோடெலெய்ட் ஸ்லேடுயூஷியே ஆபரேசிகள்:

1.உபேடிடெஸ், சிடோ பிடனி ஸ்டான்கா விகிள்செனோ, புதேம் விசுவல்னோகோ கன்ட்ரோலியா இன்டிகடோர்னோய் லாம்பி.
2.எஸ்லி பைட்டானி வ்க்ளூசெனோ, நோ ஸ்டானோக் இல்லை ரபோடேட் மற்றும் ப்ரி எடோம் நாக்ரெவேட்சியா கதுஷ்கா எலெக்ட்ரோமேக்னிஸ்ட், வோட்В В В том случае подождите, போகா ஸ்டானோக் ஆஸ்டினெட் (ஓகோலோ பொலுச்சாசா), சதேம் போவ்டோரிட் போப்டிகு.
3.விருச்னி விஸ்ட்ரான்னி மெஹானிஸம் ஓபெஸ்பெசெனிய பெசோபஸ்னோஸ்டி புஸ்கா ட்ரெப்யூட், செக்டோப்டி க்னோப்கா சப்ட், சப்ட்.Если вы сначала potyanuli ruchku, stanok rabotat NE Budet.Это может случиться и в случае, esli gibochnaya balka znachitelno smeshena .எதோம் ஸ்லுச்சே பெரேட் சாபுஸ்கோம் உஸ்தானோவைடே இ வ க்ரைனே நிஜ்னே பொலோஜெனியே.இஸ்லி ப்ரோப்லேமா போவ்டோரிட்சியா, டோ வோஸ்மோக்னோ, ரிச்சாக் உக்லோவோகோ விகிள்யுச்சட்டெலியா நியூஸ்டெட்சியா வி நாஸ்ட்ராய்க்.
4.நெகோர்ரெக்ட்னயா ரபோட்டா க்னோப்கி ஸ்டாப்டி.ஈஸ்லி யூ வாஸ் மாடல் 1250எக்ஸ் அல்லது ஸ்டார்ஷே போப்ரோபியூட் சப்யூஸ்ட்டி ஸ்டானோக் நோஜ்னோய் பெடல்யு புஸ்கா.
5.எஸ்லி பைட்டானி வ்க்ளூசெனோ, நோ ஸ்டானோக் இல்லை ரபோடேட், டாக்ஷே புரோவெர்ட் சோடினியே எலெக்ட்ரான்னோகோ எக்ட்ரான்னோகோ.
6.Если при нажатии кнопки «СТАРТ» не происходит предварительного прижима балки, но при поднятии ручки гибочной балки (начало процесса гибки) включается основной прижим и при отпущенной кнопке «СТАРТ» не выключается, то нуждается в замене конденсатор 15 мФ (10 мФ для மாதிரி 650E).
7.எஸ்லி ஸ்ராபட்வீட் வ்னெஸ்னிய் அவ்டோமட் சாஷிட் எலெக்ட்ரோசெட்டி, நைபோலி வெரோயட்னாய் ப்ரிசினோய் யவ்லியாட்சைட் நியூஸ்.

Осуществляется легкий (முன்னேற்றம்), இது போல் இல்லை:
1.உபேடிடெஸ், டெக்டோ மைக்ரோபெரெக்ளூச்சட்டல், ரபோலோஜெனி மற்றும் ராயோனே ஆட்னோய்ஸ் பெட்டல் கிபோச்னோய் பால்கி, ஸ்.பி.எகோ விகிள்செனி ப்ரோயிஸ்வோடிட்சியா க்வட்ரட்னாய் லட்டுன்நோய் டெட்டல்யு – டோல்கடெலம், ப்ரிசோடினென்னோய் கே மெஹானிட்ஜிம்.При поднятии ручки.கிபோச்னயா பால்கா வ்ரஷெட்சியா மற்றும் பெரேடாட் வர்ஷெனி டோல்கடெல்யு, டோல்கடெல் விகிள்யூட் மைக்ரோபெரெக்ளிக்யூட்.Переместите ручку вpered and назад.உங்கள் டோல்ஜின் ஸ்லைஷட் செல்ச்கி மைக்ரோபெரெக்ளிச்சட்டெலியா.ஈஸ்லி செல்ச்கோவ் நெட், பெரமெஸ்டிட் கிபோச்னுயு பால்கு டாக்கிம் ஒப்ராசோம், ச்டோபி பைலோ விட்னோ டோல்கடெல்.Переместите balku вверх – вниз, டோல்கேட்டல் டோல்ஜெனின் வெற்றியை உற்று நோக்கும் போது (அறிவிப்பு எதுவும் இல்லை).இஸ்லி எட்டோகோ இல்லை ப்ரோயிஷோடிட், வோஸ்மோஷனோ எமு நியோபோடிமோ போல்ஷே சிலை சில்லி எஸ் ஓசியு.ஒரு மாதிரி 1250இ எதோ, காக் ப்ராவிலோ, ஸ்வயசனோஸ் த்வும்யா போல்டமி எம்8 க்ரயாஹ் டோல்கடெல்யா, கோட்டோரி மோகுட்இஸ்லி ஜே டோல்கடெல் வ்ராஷ்ட்சியா மற்றும் ஹாரோஷோ வ்ஹோடிட் வி சாப்லெனியே, இல்லை விகிள்சட் மைக்ரோபெரெக்லைட், சூட்கள் இல்லைடிலியா எடோகோ ஒட்கிளூச்சிட் ஸ்டானோக் ஒட் செட்டி, அ சேட் ஸ்னிமிட் பேனல் மற்றும் எலெக்ட்ரிசெஸ்கிமி வோடமி.யு மாடலே 1250இ மோமென்ட் விக்ளூசெனிய மோஜெட் பைட் ஒட்ரெகுலிரோவன் வர்ஷனிம் போல்டா, கோட்டரி ப்ரோஹோட்.Этот болт должен быть отрегулирован таким образом, чтобы микропереключателя щелкал, когда нижний край гибочной балки продвигается на расстояние около 4 мм.யு மாடலே 650இ மற்றும் 1000இ டேகா ரெகுலிரோவ்கா ப்ரோயிஸ்வோடிட்சியா புடெம் ஸ்கிபானியா ரைச்சகா (க்ரோன்ஷீட்டெய்னா) மிக்ரோப்

2.வி ஸ்லூச்சே, இஸ்லி மைக்ரோபெரெக்ளூச்சட்டல் இல்லை ரபோடேட் ப்ரி இஸ்பிரவ்னம் டோல்கடேல், டூ ஆன் நியூஸ்டெட்சியா வ.
3.எஸ்லி வாஷ் ஸ்டானோக் ஒபோருடோவன் வஸ்போமோகடெல்னிம் பெரெக்ளிச்சட்டேலம், உபேடிடெஸ், ஹச்டோ ஆன் யுஸ்டானோவ்லன்.В положении AUXCLAMP ஸ்டானோக் புடெட் டோல்கோ ப்ரெட்வாரிடெல்னி ஜஜிம்.

காஜிம் ப்ரோயிஸ்வோடிட்சியா ஹாரோஷோ, பிரஜிம்னா பால்கா இல்லை ப்ரிபோட்னிமேட்சியா போஸ்லே விக்கிள்யூஷீனிய ஸ்டான்கா.
இது நிரூபணமான ராஸ்மக்னிச்சிவயுஷீய் சேபியில் உள்ளது.நைபோலி வெரோயாட்னாய் பிரிச்சினோய் யவ்லியாட்சியா விஹோட் ஐஸ் ஸ்ட்ரோயா ரெஸிஸ்டோரா 6,8.டேக்ஜே ப்ரோவேர்ட் வஸ்ஸே டியோடி மற்றும் இஸ்கிள்யுச்சிட் வோஸ்மோஜினோ "சலிபனி" கான்டாக்டவ் வ ரேலே.

ஸ்டானோக் இல்லை பாடல்கள்
1.உபேடிடெஸ், டோலினா மெட்டல்லா மற்றும் டிலினா லினி கிபா சூட்வெட்ஸ்ட்யூட் தொழில்நுட்ப ஹராக்டரிஸ்ட்டிகம்.Также проверьте, чтобы при сгибании 1.6 мм заготовки удлинительная пластина плотно прилегала к гибочной балке по всей длине без ступеньки и минимальная высота загибаемого бортика составляла не менее 30 мм.இன்னும் 30 மி.மீ.பொலி நிஸ்கி போர்டிகி வோஸ்மோக்னோ டெலட் வட் தெஹ் ஸ்லுச்சயாஹ், கோக்டா டிலினா கிபா கொரோச்சே டிலினி ஸ்டான்கா.
2.டாக்ஜே, இஸ்லி ஆப்ராபட்டிவெய்ம் லிஸ்ட் மெட்டல்லா இல்லை சப்போல்னியாட் ப்ரோஸ்ட்ரான்ஸ்வோ போட் ப்ரிஜிம்னோய் பால்கோய்,டிலியா லுச்ஷெகோ ரெஸுல்டதா ஸ்வோபோட்னோ ப்ரோஸ்ட்ரான்ஸ்டோ குசோச்காமி லிஸ்டோவோகோ மெட்டல்லா, டோல்ஷோடிலியா லுச்ஷேகோ ப்ரிஜிமா இஸ்போல்சுய்டே குஸ்கி ஸ்டால்னோகோ லிஸ்டா, டஜே ஈஸ்லி சமா ஜாகோடோவ்கா ஸ்டால்னயா.

இது மிகவும் பயனுள்ள லுச்சிம் மெட்டோடோம் ஸ்டெலட் ஓசென்ட் யூஸ்கி போர்டிக் னா சாகோடோவ்கே.

8. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Изготовитель гарантирует качественное изготовление மற்றும் ரபோட்டு ஸ்டான்கா கிப்கி வரை
«மக்னபெண்ட்» மற்றும் அக்சஸ்யுரவ் கே நெமு.க்ரோக் கேரண்டிகள் 12 மேஷேவ் முதல் நாள் புரோடஜி.

Наши обязательства в рамках гарантии ограничены ремонтом или заменой неисправных узлов и агрегатов и не распространяются на ущерб, причиненный в результате неправильного использования данного оборудования.

Эта гарантия не распространяется на те случаи выхода оборудования из строя, которые связаны с использованием станка не по назначению, небрежным или неправильным его использованием, а также порчей оборудования во время транспортировки.இஸ்க்லிசயுட்சியா டாக்ஷே ஸ்லுச்சாய் நெப்ரெடுஸ்மோட்ரென்னோகோ ரெமோண்டா ஒபோருடோவனியா மற்றும் நருஷெனியா ட்ரெபோவனி டான்ஸ்டோவனி
Возврат оборудования dolzhen осуществляться в сответстви с правилами перевоски.

இன்ஃபார்மஷியஸ் பற்றி கபோல்னிட்:
Модель செரியின் பெயர் டாட்டா பொகுப்கி
அட்ரஸ் மற்றும் இம்யா டிலேரா

ப்ரிலோஜெனி 1.

மினிமால்னோ டோபுஸ்டிம் ரேடியஸ் இஸ்கிபா டெடலேய் அல்லது ஸ்டால்னோகோ லிஸ்டா.
AWF 7965 DIN 6935 (10.75)

மாடலி 650E, EB 1000E:

Модель 1250E: